Magazin Lübecker Bucht - April 2026

feilschende Händler. Unweit davon erhebt sich die Anlage der 108 Shiva- Tempel von Nava Kailash: zwei konzentrische Kreise aus kleinen Terrakotta- Schreinen – 74 außen, 34 innen – in geometrischer Ordnung. Ihre Reliefs er- zählen Geschichten aus der hinduistischen Mythologie und dem Alltag vergangener Jahrhunderte. Während das Schiff flussaufwärts gleitet, ziehen an denUfernHandwerksdörfer vor- bei, in denen aus recyceltemMetall neues Geschirr entsteht. Auf demFluss passieren Lastkähne mit Schilfbündeln die Ganga Vilas, ihr Knattern derMotorenmischt sich leise in die Ruhe des Flusses. An Bord erklärt der Koch heimische Gewürze - Kurkuma, Kardamom, Kreuz- kümmel und Muskatnuss - sowie deren Wirkung. Ihr Duft erinnert an eine Küche, die so komplex ist wie das Land selbst. Das Leben verändert sich auf demFluss. Die Tage beginnen früh, enden früh und werden von den Mahlzeiten strukturiert. Stundenlang sitzt man an Deck und blickt auf das träge Wasser des Ganges – bis die Gedanken lang- samer werden. Schließlich erreicht die Reisegruppe Varanasi - eine der ältesten Städte der Welt und der heiligste Ort des Hinduismus. Wer hier stirbt, so glauben die Hindus, durchbricht den Kreislauf der Wieder- geburt. Die City ist ein Labyrinth aus engen Gassen, Tem- peln und Märkten. Kühe stehen im Verkehr, Pilger tragen Blumenopfer, Händler preisen ihreWaren an. Zwischen Stoffläden und Garküchen rollen Lei- chenkarren zu denGhats – den steinernen Treppen am Fluss. Während die Sonne hinter die Dächer versinkt, brennen am Manikarnika Ghat ununterbrochen die Scheiterhaufen. Hier werden Tag und Nacht Verstorbene ver- brannt. Rauch steigt in den Himmel, während Priester bei der Ganga-Aarti-Zeremonie Öllampen schwenken und Gebete singen. Hunderte kleineBlumenschiffchen treiben auf dem Wasser, jede mit einer Kerze und einem Wunsch. Für einen kurzen Moment wirkt der Fluss fast wie ein schwimmender Sternenhimmel. Doch Indien hat noch weitere Höhe- punkte. In Delhi treffen Jahrtausende Geschichte auf eine moderne Metropole. Mogulgräber, Kolonialarchitektur und Märkte liegen dicht beieinander. Von hier führt die Reise nach Agra – zum berühmtesten Bauwerk des Landes. Der Taj Mahal erscheint imMorgenlicht beinahe unwirklich: weißer Marmor, der über einem perfekt symmetrischen Garten. Der Mogulherrscher Shah Ja- han ließ ihn im 17. Jahrhundert als Grabmal für seine Frau Mumtaz er- richten – ein Monument der Liebe aus Stein. Je näher man kommt, desto fili- graner werden die Details: Intarsien aus Halbedelsteinen, kalligrafische Or- namente und Spiegelungen in langen Wasserbecken. Indien ist kein Land, das man einfach be- sucht. Armut und Schönheit, Chaos und Spiritualität liegen oft nur wenige Schritte auseinander. Doch ir- gendwo zwischen ei- nem Gewürzmarkt in Bengalen, einem Ne- belmorgen auf dem Ganges und dem wei- ßen Marmor des Taj Mahal geschieht etwas Unerwartetes: Man hört auf, Indien verste- hen zu wollen - und beginnt, sich selbst darin zu entdecken. MAGAZIN LÜBECKER BUCHT 67 Die 17-tägige Reise von Kalkutta bis Delhi ist vom 18.11.-04.12.2026 unter www.lernidee.de buchbar. PANSDORF Eutiner Straße 54 Telefon 04504/78819 EUTIN Freischützstraße 5 Telefon 04521/9045 a dek E che ir K nhof elle ankst T and tr S imme T O aße tr S Eu aße str Bahnhof tiner witz k r Sa önöni P au k ta R f ansdor P L309 e nitz f stseestraße Zum Grellberg ndor er char S beutz h le T 30L 9 ankstel Ba SB WASCHSALON Keine Wartezeiten! Horst Stieglitz GmbH Express Textilpflege Service VOLLREINIGUNG WÄSCHEREI HEISSMANGEL HEMDENSERVICE SB-WASCHSALONS www.textilreinigung-stieglitz.de Express Textilpflege Service 24-Stunden Service durch Reinigung vor Ort! SO FINDEN SIE UNS! Ihr direkter Weg in unsere Filiale in Pansdorf, Eutiner Straße 54 ÖFFNUNGSZEITEN PANSDORF: Dienstag bis Donnerstag 08:00 bis 16:00 Uhr, Freitag 08:00 bis 18:00 Uhr, Samstag von 09:00 bis 12:30 Uhr Montag Ruhetag HEMDENSERVICE Ab 5 Hemden 2,80 € Fotos: C. Letzeisen