Magazin Lübecker Bucht - Mai 2026

MAGAZIN LÜBECKER BUCHT 87 ANZEIGEN Neue Perspektiven auf Lübecks Baukultur WarumBalkonpflanzen oft zu wenigWasser bekommen Lübeck. Wer in Lübeck an Denkmale denkt, hat häufig zuerst das Holstentor, die großen Backsteinkirchen oder das historische Rathaus vor Augen. Doch das kulturelle Erbe der Hansestadt reicht weit da- rüber hinaus. Auch Industrieanlagen, Brücken, Skulpturen, Bauten der Moderne oder Gebäude des alltäglichen Wohnens erzählen ein Stück Geschichte – und gehören vielerorts längst zum geschützten Bestand der Stadt. Mit der neuen interaktiven Denkmalkarte unter www.luebeck.de/denkmalpflege macht die Hansestadt Lübeck diese Vielfalt nun digital erlebbar. Ein beispielhafter Blick auf diesen ausgewei- teten Denkmalbegriff führt in die Ziegelstraße 150. Das dortige Verwaltungsgebäude steht für eine Architekturhaltung, die Transparenz, Offenheit und nutzerorientierte Gestaltung in den Mittelpunkt stellt. Stahl, Glas und klare Strukturen prägen das Erscheinungsbild. Das Gebäude verweist damit nicht nur auf ästhetische Leitbilder seiner Entstehungszeit, sondern auch auf gesellschaftliche Vorstellungen moderner Ver- waltung und zeitgemäßer Arbeitswelten. Auch Zeugnisse des 20. und 21. Jahrhunderts rücken in den Fokus. Gerade in einer Stadt, deren historische Altstadt zumUNESCO-Welterbe zählt, eröffnet dieser Perspektivwechsel neue Zugänge zur Baukultur. Neben den weltbekannten Wahrzeichen rücken zunehmend auch Zeugnisse des 20. und 21. Jahrhunderts in den Fokus der Denkmalpflege. Sie berichten vomWiederaufbau nach dem Krieg, vom wirtschaftlichen Wandel, von neuen Verwaltungsstrukturen und veränder- ten Anforderungen an das städtische Leben. Damit sind sie ein unverzichtbarer Teil der Lü- becker Stadtgeschichte. Die interaktive Denkmalkarte zeigt damit ein- drucksvoll, dass der verantwortungsvolle Umgang mit dem baulichen Erbe weit mehr ist als Be- wahrung allein. Sie dient zugleich als Orientierung für zukünftige Entwicklungen – im Spannungsfeld von Tradition, Innovation und urbaner Identität. © Hansestadt Lbeck (djd). Der Sommer steht vor der Tür – und mit ihm ein altbekanntes Problem für Balkonpflanzen: Wassermangel. Eine zuverlässige Bewässerung ist wichtig, damit man lange etwas von seiner grünen Oase hat. Der Balkonkasten Balconera von Lechuza etwa besitzt ein integriertes Bewässerungssystem, das Blüten und Kräuter zuverlässig mit Wasser und Nährstoffen ver- sorgt. Für eine äs- thetische Balkon- gestaltung gibt es Balkonkästen in vie- len Ausführungen. Seidenmatte Ober- flächen passen gut auf moderne, mini- malistische Balko- ne, Gefäße in Rat- tan-Optik vermitteln einen Landhaus- ähnlichen Stil, und für Naturverbunde- ne gibt es Balkon- kästen in Stein-Op- tik. Auf dem Balkon kann Regenwasser schnell zu Staunäs- se führen, die den Wurzeln schadet. Ein Substrat mit gu- ter Drainage wie Pon ist daher un- verzichtbar. Ohrmuschel erhält VioAwardVerleihung Lübeck-Travemünde/Ostholstein. Im Rahmen der diesjährigen Vio Award Verleihung wurden herausragende Leistungen in der Hörakustikbranche gewürdigt. Unter der Schirmherrschaft von Gerry Hungbauer (bekannt aus „Rote Rosen“) erhielt auch Ohr- muschel Hörakustik eine besondere Eh- rung und zählt nun offiziell zu den aus- gezeichneten Hör- akustikern der re- nommierten Vio-Kol- lektion. In der Kategorie „Ri- sing Star“ überzeug- te Ohrmuschel Hör- akustik die Jury mit einem innovativen und zugleich beson- ders einfühlsamen Beratungskonzept. Der Ansatz geht weit über die klassische Anpassung von Hör- systemen hinaus: Im Mittelpunkt steht eine ganzheitliche Betrachtung der individuellen Hörbedürfnisse jedes einzelnen Menschen. Durch die intelligente Kombination hochwertiger Pro- dukte mit maßgeschneiderter Beratung entsteht eine Lösung, die nicht nur technisch überzeugt, sondern den Alltag der Kundinnen und Kunden nachhaltig verbessert. Vereinbaren Sie gern einen Termin und lassen Sie sich beraten. Weitere Infos unter www.ohrmuschel.de v.l.n.r.: Dr. Adriana Rießen, Gerry Hungbauer, Julia Scheibe-Rüdebusch Quelle: Oton&friends