Magazin Lübecker Bucht - Oktober 2026

AUF DER OSTSEE ZUHAUSE MAGAZIN LÜBECKER BUCHT 28 Die Hochblüte der legendären Butter- und Bäderschifffahrten begann in den 1970er-Jahren. In den 1960er-Jahren nach der Verlängerung um sechs Meter startete eine besondere Epoche für das Fahrgastschiff, das sich fortan Sturmvogel II nennt. Zwi- schen den 1970er- und 1990er-Jahren ging es auf der Bäder- route knapp über die Hoheitsgebiete hinaus – mit dem Ziel, zollfrei einkaufen zu können. Und das wurde reichlich genutzt. Gäste nahmen Platz auf Bänken aus Holz an Tischen aus Holz und freuten sich über die Möglichkeit, alle möglichen Waren – tatsächlich auch Butter, aber auch Zigaretten und Alkohol – vergünstigt zu erstehen. Schon damals versprühte das Schiff viel Charme und transportierte Urlauber und Einheimische für einige glückliche Stunden aufs Meer. Heute ist das nostalgische Ambiente gefragter denn je. Zwischen Seeluft und Schiffsromantik bietet sich heute den Gästen ein maritimes Urlaubsvergnügen mit Geschichte. Am 25. Februar 1986 wurde das Schiff offiziell umgeschrieben und setzte seine Fahrt unter dem Namen Sturmvogel II fort. Mit 48 BRT und einer Vielzahl an einheimischen Gästen und reisenden Besuchern ist es weiterhin als Fahrgastschiff im Einsatz – da- mals von Niendorf aus. Eigner war Günther Möller, Betreiber einer Strandkorbvermietung und Bäderschifffahrt in Timmen- dorfer Strand. Auch 1994 war die Sturmvogel II dort noch im Einsatz. So wurde aus der einstigen Emma erst die Hedwig und schließlich die Sturmvogel II – ein Schiff, dessen Geschichte eng mit der regionalen Küstenschifffahrt verbunden ist. Und die Geschichte geht weiter: 2026 feiert die Sturmvogel II ihr 80- jähriges Jubiläum – dazu sind Sie herzlich eingeladen. Heute gehört die MS Sturmvogel zu den letzten fahrenden histori- MIT MS STURMVOGEL II AUF BUTTERFAHRT KURS AUF KÜSTENFLAIR 80 JAHRE SEEFAHRT © Foto: Archiv Sturmvogel schen Holzschiffen an der Ostseeküste. Zwar ist sie immer noch als Angel- und Fischereifahrzeug zugelassen, aber in erster Linie als Ausflugsschiff unterwegs. Neben dem regulären Fahrplan zwischen den Küstenorten von Neustadt nach Travemünde werden zahlreiche besondere Fahrten angeboten, so zum Beispiel Gedenkfahrten, his- torische Hafenrundfahrten, Lesungen und Feuerwerksfahrten. Auch chartern können Sie das Schiff. Sie haben besondere Wünsche? Am besten, Sie schnacken mit dem Kapitän oder der freundlichen Crew, die immer in offenes Ohr für ihre Gäste haben. Werden Sie Teil der Geschichte, die das charmante Schiff bisher geschrieben hat – ganz gleich, ob Sie nur mal zwei Stunden auf See den Kopf frei bekommen oder eine fröhliche Tagestour mit der Familie unternehmen möch- ten. Da kann man nur sagen: Ahoi auf die nächsten 80 Jahre! Das Magazin Lübecker Bucht gratuliert zum Jubiläum. Immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel! Boie GmbH & Co. KG Posener Straße 20 23554 Lübeck 0451-1503-0 www.boie.com Wärmepumpe Flüssiggas Tanken Schmierstoffe Heizöl Ahoi >> Sturmvogel 2 80 Jahre voller Geschichte! Herzliche Glückwünsche von Boie aus Lübeck! >>