Magazin Lübecker Bucht - Mai 2026

MAGAZIN LÜBECKER BUCHT 93 OMA, HOSE, AUTORITÄT EIN GANZ NORMALER NACHMITTAG „Du kannst dir die Hände ruhig an der Hose abwischen. Die ist eh schon dre- ckig.“ Ich sage das zu meinem fünfjäh- rigen Sohn, der mit schokoladigen Fingern dasteht, als hätte ihn das Leben gerade vor eine unlösbare Auf- gabe gestellt. Für mich ist die Sache klar: Problem erkannt, pragmatische Lösung gefunden. Doch dann kommt meine Mutter. „Das machst du nicht!“ Und plötzlich stehen wir nicht mehr in der Küche, sondern mitten in einer Grundsatzdebatte. Mein Sohn schaut zwischen uns hin und her, als hätte er versehentlich einen Konflikt ausgelöst, der deutlich größer ist als ein bisschen Schokolade. Was er ja auch hat. Meine Mutter fragt: „Wäschst du etwa seine Wäsche?“ Ich sage: „Nein.“ Kurze Pause. „Aber du auch nicht. Wessen Kind ist das eigentlich?“ Spätestens hier ist klar: Es geht schon lange nicht mehr um die Hose. Natürlich gäbe es Argumente. Pro: Mein Sohn lernt, sich selbst zu helfen. Heute Schokolade, morgen vielleicht andere Lebenskrisen. Contra: Flecken. Viele Flecken. Aber darum geht es gar nicht mehr. Es geht um asymmetrische Kommunikation, um Zuständigkeit und um die unsicht- bare Frage: Wer entscheidet hier eigentlich? Ich bin Vater – also ent- scheide ich! Ich bin aber auch Sohn – also wird meine Entscheidung kom- mentiert. Während wir noch diskutie- ren, hat mein Sohn das Problem längst gelöst. Die Finger sind sauber. Zurück bleibt eine leicht verschmutzte Hose und die Erkenntnis: Manchmal ist ein Schokofleck einfach nur ein Schokof- leck. Und manchmal ist er der Start- schuss für eine Debatte über Erziehung, Autorität und alte Rollenver- teilungen. BETEN WAT UP PLATT DEN DRAHTESEL KLOOR MAKEN Haben Sie Lust auf einen kleinen platt- deutschen Beitrag? Bitte sehr. Sonny Holst, 93 Jahre alt, schreibt in unregel- mäßigen Abständen für uns kleine Beiträge zu aktuellen Themen. Aufge- wachsen ist er bei seinen Großeltern in Lütjensee – da wurde plattdeutsch gesprochen. Seine Eltern hatten ihn da- mals aus Hamburg wegen der Bomben- angriffe nach Lütjensee gebracht. Heute schreibt er, „um nicht in Langeweile zu verfallen“, plattdeutsche Kolumnen und Geschichten, um das Kulturgut Platt- deutsch zu bewahren. In dieser geht es darum, das Fahrrad klarzumachen und den Frühling mit einer Fahrradtour zu begrüßen. Wenn dat Weder mitspeelt, köönt wi uns erste Radtour maken. Bi nattkoolt Weder mit klammen Hannen un natte Knee bringt dat keen Spaß! Ick mütt jümmers een Anlooppunkt hebben un dat is merstens bi‘n Kröger, wo denn ok de Wennpunkt is. Denn kannt je los gahn. Mit egen Knööv in de Pedale pet- ten, de Been as’n Kolbenmotor in’n Gang holen. Toeerst beten suutje an- gahn laten. Vagels jubiliert, Rehwild steit up grööne Wischen. Bargup is in de hü- tige Tiet keen Problemmehr, watau hett man denn över twintig Gäng odder sogor een Pedeles mit’n Motor. Bi’n Kröger an- kamen ward sick verpuust, wat drunken un wat eten. Wenn dennoch de Christo- phoros, de Patron vun uns Radfohres en Gauden hett un up den Trüchwech den Wind vun achtern pusten lött, denn bring dat besünners veel Spaß. Is lang her, dor hett de domalige Wirtschftsminister Ludwig Ehrhardt,den gröönen Plan in’t Leven ropen. De Plan hett nich blots de Buurn gaudes bröcht, ok för uns Rad- fohrers is dat ne fiene Saak. Up Asphalt dwars dörch de Feldmark, kannst diene Riepen singen hörn. Hest dat Geföhl „im Zeichen der Berwegungsarmut“ wat för diene Gesundheit to daun.Amenn sogor dien Jugend to verlängern. Babentau sporst ok noch Geld för Benzin un schoonst dat Ozonlock. Wokeen enmal Kedenfett leckt hett, ward jümmers wedder up de Drahtesel stiegen. Bruuks keene Mackers wi bi’t Tennis odder Fautball . Un noch wat mütt man de Radfohres hoch anreken. Se hebbt noch ni nich Rehe, Hasen, Swienegels odder Poggen doot föhrt .Höchst Mal ut Ver- seihn ne Mügg versluukt. Na, wat meenst, wist nich ok dien Drahtesel kloor maken? Sonny! Magazin Magazin Kolume pa MAGAZIN Bäderstraße 26 · 23626 Ratekau Telefon 04504 277 34 65 www.deine-haargalerie.de Inh. Melanie Schall Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr Samstag von 09:00 bis 13:00 Uhr Für Damen, Herren und Kinder Haben Sie Lust auf einen neuen, ganz persönlichen Look? Deine Haargalerie findet genau den Haarschnitt der zu Ihnen passt. Wir beraten Sie mit Knowhow und Persönlichkeit - professioneller Haarschnitt nach Ihrer Vorstellung! Friseur/in Teil- oder Vollzeit gesucht (m/w/d)