Magazin Lübecker Bucht - September 2026

NORDSEE-REZEPTE MAGAZIN LÜBECKER BUCHT 38 © Jeany Cronk Eine frische Brise, weite Strände und grasende Schafe auf den Deichen – die Nordseeküste ist ein Ort zum Durchatmen und lädt zum Genießen ein. Denn auch kulinarisch hat der Norden einiges zu bieten! Ein Kochbuch für alle, die den Norden im Herzen tragen: Das neue Kochbuch ver- eint authentische Nordsee-Rezepte mit mo- dernem Twist, persönliche Geschichten von der Nordseeküste und saisonale Zutaten für alltagstaugliche Gerichte. Freuen Sie sich auf die besten Rezepte gegen Meerweh. Ob traditionsreiche Gerichte oder modern interpretierte Klassiker – Su- sanne und Alina Sawallisch haben ihre liebsten Rezepte und Geschichten vom Leben an der Küste zusammengetragen. Von deftiger Hausmannskost bis zu süßen Verführungen sind ihre Rezeptkreationen eine echte Liebeserklärung an die nord- deutsche Küche. Mo. – Sa. 9.00 – 17.00 Uhr So. 10.00 – 17.00 Uhr Das Beste aus der Region!!! Seestr. 32 · 23669 Hemmelsdorf E-Mail: obstbau.baumgarten@web.de Tel. 01577 - 4001340 • Kartoffeln (verschiedene Sorten) • Große Auwahl an Gemüse • Gartenpflanzen, Blumen & Dekoartikel • Tomaten aus eigenem Anbau Äpfel und Birnen zum Selbstpflücken! näheR Können sie deR ostsee nicht sein. a n de r W ie k 7-15 · 23730 n e u stadt in h o l stein R ese rv ie ru n g sn umm e r: 04561- 7140716 www.meyers-sealounge.de Öffnungszeiten: mo . & mi . - fr. a b 17.00 uh r s a ., s o .& feie r ta g s a b 12.00 uh r, Kü che b is 21.00 uh r Dienstag Ruhetag Resta u Rant f ü R m editeRRane spezia l itäten i m ancoRa m aRina Yachthafen SEA-LOUNGE RESTAURANT & BAR Der große Spaß für Betriebs- oder Familienfeiern. E i SS to ckSch i ESSE n vom 1. bis 21. Dezember ‘26 auf unserer Sea Lounge t errasse. 2 Stunden Ba h nmiete 60,00 € Bis max. 25 Personen MOIN - JETZT KOMMT DIE FRISCHE KÜCHENBRISE! MOIN Rezepte und Geschichten von der Nordseeküste Alina Sawallisch (Autor/Autorin), Susanne Sawallisch (Autor/Autorin), Stephanie Willing (Fotografie) 22,00 Euro inkl. MwSt. ISBN: 978-3-7567-1074-4 Seiten: 112 Format: 18,4 x 24,1 Cover: Hardcover Einband: mit Spotlack Hersteller und verantwortliche Person: Coppenrath Verlag GmbH & Co. KG DAS MAGAZIN LÜBECKER BUCHT VERLOST 5x "MOIN" Schicken Sie uns einfach eine E-Mail mit dem Betreff “MOIN” an: gewinn@maga- zin-luebecker-bucht.de oder als Postkarte mit dem Stichwort “MOIN” an MLB Verlags GmbH, Schwartauer Str. 106, 23611 Sereetz. Zur Gewinnermittlung bitte unbedingt die vollständige Adresse und die Telefon- nummer angeben. Einsendeschluss ist der 23. September 2026 Die Teilnahme ist pro Person nur einmal möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! MITMACHEN & GEWINNEN KOCHBUCH VERLOSUNG